|
3 раунд
|
|
| фраергоп | Дата: Пн, 01.08.2011, 12:19 | Сообщение # 16 |
 Мего-мозг
Группа: Модераторы
Сообщений: 761
Репутация: 6
Замечания: 0%
Статус: Offline
| фраергоп - Где-то там, далеко. (3 раунд, пара 12)
Меня не манили Филиппины
Где Манила с её фирменным мохито
С ароматом ванили и мандаринами.
Я люблю земли дикие, они мне милы'.
Снег. Горный бор.
Горняки с кирками, в робах.
Это не Япония, где работают роботы.
Smedja är ett svenskt Mordor.
Gråta döda natu'ren.
Крик мёртвой природы:
Тут только во'роны,
Тут дико холодно,
Нет тёплого ветра с моря.
Я готов. К ангедонии.
Где-то там, далеко
Тёплый песочек. Солёное море.
В бикини красотки,
Пидеры в колготках.
Я совершаю переход
Через реку жизни. Вброд.
Когда перейду - меня найдут мёртвым.
Jag brydde om sig själv till döden.
фраергоп, 2011г.
______________
Примечания по вставкам:
Smedja är ett svenskt Mordor - Это шведская кузница Мордора (швед.)
Gråta döda natu'ren - Крик мёртвой природы (швед.)
Jag brydde om sig själv till döden - Я заботился о себе до смерти. (швед.)
Транскрипции по вставкам (по просьбам):
Smedja är ett svenskt Mordor - (Сме'дья яр етт све'нск Мо'рдор)
Gråta döda natu'ren - (Гра'та дёда нату'рен)
Jag brydde om sig själv till döden - (Яг бри'дде ом сиг сье'льв тилл дёден)
Умному достаточно
|
| |
| |
| Гast | Дата: Пн, 01.08.2011, 13:20 | Сообщение # 17 |
 Призер I Crew4ok баттла!
Группа: Модераторы
Сообщений: 576
Репутация: 381
Замечания: 20%
Статус: Offline
| Пара №14
Гast
Где-то далеко, в осколках ебанутого рая
Я кричал ей: «I love you! Don’t die!»
Слеза катилась по её щеке остатками чувств
Голос, дрогнув, мне шепнул: «Я ничего не боюсь»
Слышишь! Вернись сюда, я тебя умоляю
Ну за какие смертные грехи так нас с тобой покарали
Тот злополучный вечер я не забуду никогда
В отчаянье на «автомате» вёз тебя на вокзал.
Ты уезжала в другой город, обещала вернуться,
Но что тебе туда нельзя, я ощущал шестым чувством.
Твоя манера - опаздывать, моя – вечно спешить
Так что мы сами виноваты, сами мы хороши…
С утра обрушился дождь, асфальт был ещё мокрый
Я давлю на педаль, слышу тревожные нотки
Твоего нежного голоса: «Родной, не спеши
Мой отъезд в сравненье с жизнью – всего лишь гроши»
Но я злой, я не хочу отпускать тебя!
Нога сама всей силой давит педаль.
Выворот руля, attention! «Держись!»
Здесь поворот. Здесь обрывается жизнь…
Когда очнулся – дикая боль во всём теле
Ты лежишь на траве, будто на мягкой постели
Твоя душа далеко, покинула жизни сцену
А я всегда буду рядом, forever, I swear…
Сообщение отредактировал Гast - Пн, 01.08.2011, 13:21 |
| |
| |
| Буран | Дата: Пн, 01.08.2011, 18:35 | Сообщение # 18 |
 Адепт мысли
Группа: Продвинутые
Сообщений: 176
Репутация: 8
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Пара 13
Vell
Интро:
Где-то там далеко, далеко, behind closed heaven doors
Somewhere so far away, что туда ни один не наведен мост
Там, где нет войн и страха, где не нужно ни мечей, ни катан
Где изобилие бьет фонтаном, все наши желания – там.
В каждом из нас живет Сусанин, мы не ищем легких путей
От бесплатного сыра устали, и запал нам некуда деть
Так я мечтал в детстве о звездах, ведь не мог их потрогать рукой
Но долезть моих сил не хватило, пусть эту высоту берет на пробу другой.
Так часто мы лезем в петлю, прежде чем взвесим шансы
Над теми, кто клеймил позором, думаем заведомо потешаться
Верим в один шанс из миллиона, верим, что выигрыш окупит ставки
И ставим по возрастающей, пока не остается ничего в остатке.
Но гораздо чаще бывает иначе, еще менее прозаично
Когда смеешься над теми, кто начал, завидуешь тем, кто уже выше.
When you regret the missed opportunity that comes once only
Поспорив с собой, что сможешь, но не став темой для историй.
А если даже так выходит, что получаешь всего, что хотел
Получается, счастлив вроде, но нет смысла ради чего-то потеть
И теряет существование смысл, без стремлений забраться куда-то.
А мораль вот этого текста – мечты опасней яда и БАДов.
"Как хорошо быть охуенным!" ©Короб
Сообщение отредактировал Буран - Вт, 02.08.2011, 19:00 |
| |
| |
| неизвестный | Дата: Вт, 02.08.2011, 19:33 | Сообщение # 19 |
 Профессиональный т
Группа: Продвинутые
Сообщений: 98
Репутация: 11
Замечания: 0%
Статус: Offline
| FLAME(7пара)
Представителей старого репа(old shcool) совсем забыли в наше время , он остался где то там далеко , далеко в 80х и 90х....
В наше время все слушали GUFа
Скорее всего у его фэнов , что то не так со слухом
Их город дорог посмертно выпущенный на ЦАО
Единственная стоящая темя этих шакалов.
Few remember on the West Coast Rep
Wiht his gansta style have taken a step
Dr.Dre with his single,shocked the world
All that remained where there is far in the old
Недавно в мае, в моем городе АКА пела
Бомбаата сделал бы в 100 раз круче со свой акапелой
Где люди которые доносили истинный смысл?
Где то там далеко,где то там за кулисами...
East Coast Rep i would also like to raise
Wu Tang come here to hit universe
His Killer technique and an text excellent
He went into the history and legend
Мне не просто поверить,что old shcool каким то образом забыли
Парой нам,нажравшись в хлам,хочется сделать из репа изобилие
Вбили в голову,что добьемся успеха,несмотря на все запреты
Я не гонюсь за модой,я уважаю старый реп, и это мое кредо..
Перевод
Few remember on the West Coast Rep
Wiht his gansta style have taken a step
Dr.Dre with his single,shocked the world
All that remained where there is far in the old
Не многие помнят реп западного побережья
Со своим ганста стилем сделали шаг
Dr.Dre со своим синглом шокировал мир
Все это где то там далеко, где то в прошлом
East Coast Rep i would also like to raise
Wu Tang come here to hit universe
His Killer technique and an text excellent
He went into the history and legend
Рэп на восточном побережье я тоже хотел бы затронуть
Здесь "родился" Wu Tang, что бы завоевать вселенную
С его убийцей техникой и отличными текстами
Он вошел в историю и легенду
Примерно так))
Сообщение отредактировал неизвестный - Ср, 03.08.2011, 05:01 |
| |
| |
| VandZyu | Дата: Вт, 02.08.2011, 21:20 | Сообщение # 20 |
 Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус: Offline
| AnSOlOti
пара 6
Где-то там, далеко
Где-то там, далеко в дали
То, что делает из людей гениев, героев
Добавляя окружающим его слез и боли
Что превращает человека в мешок с гноем
Где-то там далеко, последний выход
И море оваций, но не веселье, танцы
Все говорят хорошо, забыв про слухи
Все говорят: «жаль, что не вернуться»
«Не отмотать назад, чтоб досказать»
Затем девять… сорок… и далее года
Надеюсь, будут помнить, вспоминать
хотя бы иногда…
Будет время уходить, no problem
Теперь Я всё понял, game over
Где то финальная черта, день моей смерти
Надеюсь далеко и рад, что он ещё не пробил
Вы извините уж, хромает English
Всем уваженье, оппоненту, судьям, батлу
В этом раунде, наверное, паду и уйду в затишье
Но останусь на плаву, до тех пор, пока не сдохну
|
| |
| |
| фраергоп | Дата: Вт, 02.08.2011, 23:52 | Сообщение # 21 |
|
Мего-мозг
Группа: Модераторы
Сообщений: 761
Репутация: 6
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Skamfer (Anhedonia) - Где-то там, далеко. (Пара номер 2)
(по мотивам фильма "Begotten"
Ты - Бог. Ты никому не нужен.
Стар и убог. Одинокий, бездушный
Ты режешь себя скальпелем острым.
Убежищем смерть стала, выход очень прост.
Мать Земля стеснительна,
В твоём теле жизни нити лишь,
Но ты эякулируешь, делая сына.
Урод "Плоть-на-Ко'сти" - вот его имя.
Все прокажённые, как в лепрозории.
Атеисты. Пилигримы безродные.
Faktisk døde.
И души в напёрсток свёрнуты.
Они расчленяют обоих.
Ingen flere håp om.
Мать Земля - мертва.
Og fylt med smerte verden.
______
Перевод вставок:
Faktisk døde [фа'ктиск до(ё)де (и так, и так правильно)] - Фактически мёртвые (норв.)
Ingen flere håp om [и'нген фле'ре хап ом] - нет надежды более (норв.)
Og fylt med smerte verden. [ог филт мед сме'рте ве'рден] - И наполнен болью мир (норв.)
Небольшое пояснение по раскрытию: Я взял не пространственный промежуток (т.е. другую страну там, или ещё что-то), а я взял временное понятие слова "далеко", то есть будущее, и таким образом я вижу, что будет происходить в будущем, там, далеко, когда нас не будет уже. Как-то так, я подошёл просто довольно оригинально к раскрытию. 
Умному достаточно
|
| |
| |
| DarkAngel | Дата: Вт, 02.08.2011, 23:56 | Сообщение # 22 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Dark Angel
пара 6
Пока читал твой текст, меня клонило в сон.
Из поколения next, тебя разрежу как saw.
Буду твоим кошмаром, что прячется в шкафу.
У меня сотни изъянов, но ты уже продул друг.
Пускай не Eminem, но в рэпе знаю я толк.
Гонюсь за временем, и пролетаю пост.
На скорости двести, куда то мчусь далеко.
Твоя жизнь стала пресной? Помогу советом.
Крепче затяни ремень, и готовься к удару.
Ты в секунде висел, но спас тебя парус.
Что сбросил speed, нашу до отметки zero.
И остался лишь блик, и покинут ты лирой.
Ты далеко теперь, и где то в лучшем мире.
Видно так Бог хотел, и не напишут писем.
Обратного адреса нет, и получатель в коме.
Не обнаружили тел, мой мозг теперь болен.
|
| |
| |
| Пиратехник | Дата: Вт, 02.08.2011, 23:57 | Сообщение # 23 |
 Призер I Crew4ok баттла!
Группа: Продвинутые
Сообщений: 45
Репутация: 100
Замечания: 0%
Статус: Offline
| пара 10
Пиратехник
Где-то там далеко
В далеке от столичных огней,
В глуши, что даже на карте нет,
В населенных пунктах, забытых Богом,
Тоже живут люди, но выброшенные зАборт.
С низу смотря на всевышнего,
Крики kiss my ass слышны.
Нечего терять им, ведь все потеряли,
Работают за цены, где ты будешь потеть врятли.
ПРИПЕВ:
В далеких краях России
Живут люди с душой сильной,
Не удивляйся они не дикие,
Если услышишь что то типа suck my dick.
Бывают в жизни огорчения,
Если даже вывеску не в силах прочесть.
Ведь далекие деревни цивилизация обошла лениво,
От сюда процент нищиты и алкоголизма.
Не то чтобы с палкой гариллы,
Но огонь и в глазах пока не горит.
Ебаная жизнь у всех разная,
Кто то в достатке, а кто то в грязи.
ПРИПЕВ:...
P.S.блядь, отключали электричество.
|
| |
| |
| MycTau | Дата: Вт, 02.08.2011, 23:57 | Сообщение # 24 |
|
Опытный текстовик
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Репутация: 3
Замечания: 0%
Статус: Offline
| MycTau
Я -____далеко.
Ты -____тоже.
Достать____рукой
Тебя______невозможно.
Ты - как Солнце.
Я - как Плутон.
И__мой путь к цели
Просто огромен.
Я - твой робот,
Ты - мой создатель.
Я слишком робкий,
В любви чтоб признаться.
Я где-то в апреле,
А ты - в ноябре.
Меж нами - время,
Полгода - как век...
I - bien.
Vous - aussi.
Obtenez une main
Vous ne pouvez pas... (фр.)
|
| |
| |
| Hagis | Дата: Ср, 03.08.2011, 01:35 | Сообщение # 25 |
 Призер III фристайл баттла
Группа: Продвинутые
Сообщений: 198
Репутация: 60
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Hagis
Где-то там, далеко
Ты уже взрослый, и живёшь совсем один
По вечерам смотришь в окно, там города горят огни
Есть девушка, но нету будщих планов
А то-что работа your life*, тебе уже не кажется странным
Тебе всего 25, а отношения даже не Level'a normal*
И понимаешь, что ты лист бумаги, который напрочь порван
Не думаю, что ты хотел, сидеть в офисе и перебирать бумаги
Мысль о том, что могло быть всё иначе голову твою туманит
Думал жизнь - игра, и в ней как в сказке будет легко
Но чтобы разогнаться, нужен не слабый пинок
Садик, школа, универ оценки не ниже пятёрок
Родители богатые, отец злой, как волк матёрый
Детство прошло, и всё ближется к словам Rest In Peace*
А скажут их близкие добавив, что ты был парадист*
Который иметировал жизнь, но был лишь серой массой
Ведь детство где-то там далеко, а мы живём напрасно
Сообщение отредактировал Hagis - Ср, 03.08.2011, 10:55 |
| |
| |
| Luxy | Дата: Ср, 03.08.2011, 03:13 | Сообщение # 26 |
 Магистр Хип-Хопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 520
Репутация: 22
Статус: Offline
| ---Ватерлиния---
Ищите свои пути и будьте уникальны
|
| |
| |
| -=ra100man=- | Дата: Ср, 03.08.2011, 19:42 | Сообщение # 27 |
|
Победитель I Фристайл Баттла
Группа: Модераторы
Сообщений: 462
Репутация: 558
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Stas_Sp
"Где-то там, далеко" ( на аляске...)
Раунд три, мне подфартил фригид,по рифм
Предёться втирать,этому фрику мифы.....
Спал думал...
Прошлым летом было слепо,не видно света
Ветки ветром качало, уходя бесследно
На картонку тонко,клал букашки букв
Писал письма салагам,посылая всех в пизду
Проснулся....Пишу...
I one, want to sleep (я один, хочу спать)
I hammered on psp(я забил на ПиСпи)
May element spring(мая стихия весна)
Motherland, I am sorry(родина без обид)
На самом деле...
Я на Аляске,в пляске,ласкал девок юрко
Поджигая стирал прошлое,строил урты
Не думал,что где-то там,будет как тут
Этот путь неизбежен,я входил в игру
Я стал бить олений,на колени клАнясь на закат
Только они меня возили,забыл что такое бензобак
Без обид!Стал бездельником,без денег
Ставни закрывая,смотрел как играют дети
Эти краски сияли,но температура минус
Этим крась мир?но темпа нет,а одни мины.....
Ну а для судей, которые не поняли о чём, я написал поясняю,это стишок, о раздумье над холодным местом где выживают люди,самому интересно, "Где-то там, далеко" они живут....
Поставив мало баллов,лаву пролью на милость
Милы мне вилы,либо в батле одни дебилы
Да оби, пожуй орбит,пока можешь
Постарайся прошу,подытоживай мой хороший...Добавлено (03.08.2011, 19:42)
---------------------------------------------
Faling love
Нам дали налик неизведанных данных
Данный нами мир равен венской дани
Дайте даме проходу, похоже тут все ровно
Равны здесь все, но все же разные в корень
Колено к колену шли шествуя важно
Жаждой ждали оценок, проверяя дважды
Но это все уже далеко где то, но все же
Может вернуть все назад, но кто поможет
Помощи со стороны на троне не ждали мы
Выше неба как бы Would not fly awaу
Веселей селением сидеть на сенях с сеном
Но все же хочется To go home
Зазнайки знают в найке толк, и тот лишь малый
Малы на mail mesage, но их с небесную манну
Манит к себе победа, и все бредят ею
Думая она в кормане, а как на самом деле?
Далеко она где то, в гетто может быть даже
С поклажей к ней идти, кк пешкой в дамки
Дамы дают вам себя, дайте прохода дамам
Дайте победу нам, вам до нее еще рано
Раны раньше приносили боль, сейчас силу
SasH_MC еще мал, ему меня не осилить
Не в силе и не в стиле тут дело
Просто его песня на батле спета
|
| |
| |
| Luxy | Дата: Чт, 04.08.2011, 05:02 | Сообщение # 28 |
|
Магистр Хип-Хопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 520
Репутация: 22
Статус: Offline
| Тема закрыта
Ищите свои пути и будьте уникальны
|
| |
| |
